CO129-216 - Governor Sir Bowen - 1884 [5-6] — Page 177

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

176

I do not know the whereabouts of the others, they were strangers. Yung Mun and Yering Tong are present in court. Yering Fai and Jenny Cheung are not present. I do not know if they are alive or dead. I have heard they are dead but I never heard how they died.

The defendants are charged with the murder of Yering Sing Fai. When our husband was given in charge for the village, we left the village. I know the man names of some of the villagers, e.g., Yung Chin was present at the inquiry before the slave, and Yung Sing was also present. Also Yung Mun and others. I do not know if they are alive or dead. They all have the same great grand father as my husband.

I was not present at the meeting. Yering Sing Fai produced the book in his home as the meeting of the village took place there. No other woman saw the book produced. I went to have a look and stood at the front door of the house. Most of the defendants were at the meeting. There were more than 3 elders present. None of our party were present at the meeting.

The defendants' children were killed in the attack, their mother was...

Page 176 appears to be the end of the page, and the text is cut off.


Page 177

(expected but not provided)

Edit History

2026-05-24 14:33:58 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
176 I do not know the whereabouts of the others, they were strangers. Yung Mun and Yering Tong are present in court. Yering Fai and Jenny Cheung are not present. I do not know if they are alive or dead. I have heard they are dead but I never heard how they died. The defendants are charged with the murder of Yering Sing Fai. When our husband was given in charge for the village, we left the village. I know the man names of some of the villagers, e.g., Yung Chin was present at the inquiry before the slave, and Yung Sing was also present. Also Yung Mun and others. I do not know if they are alive or dead. They all have the same great grand father as my husband. I was not present at the meeting. Yering Sing Fai produced the book in his home as the meeting of the village took place there. No other woman saw the book produced. I went to have a look and stood at the front door of the house. Most of the defendants were at the meeting. There were more than 3 elders present. None of our party were present at the meeting. The defendants' children were killed in the attack, their mother was... Page 176 appears to be the end of the page, and the text is cut off. Page 177 (expected but not provided)
Baseline (Original)
176 I do and revanscarber way of the others, they were strangers. Yung Mun and Yaring tong are present in Jount. Yering bans Fai and Jenny Chenang S. are not present. I do not know if they I have heard they are alive or dead. are dead but I never heard how they died. The defendants are charged with the maw of Yering Sing Fair. When our husband we left the willage given in charge for svere murder for the 敏 芳精 一輝星樣 長楊 of Young bring Fai. J. ✓ kanor the man names of some of the Users of the Vittags, m: Yung Chin Ste was was present present at the inquiry & before the slave, and funny trong 輝星 權 also also was do present. Also Yrmany Hi. I da not know if they They all have the are alive www. A amme great grands father as ~~ my husbani. j was not to present at the meeting, Yennysing Fai fai proinced the book in his home as the meeting of the pliva took place there. No other woman saw the book produced, I went to have a look, and stood at the front door of the house. Move of the defenis defendants were at the mesting. There were more than 3 elders present. None of our parte present at the musting. The ww defendants children were killed in the attack, their mother was www.w
2026-05-24 14:33:58 · Baseline
View content

176

I do and revanscarber way of the others,

they were strangers. Yung Mun

and Yaring tong are present in

Jount. Yering bans Fai and

Jenny Chenang

S.

are not present. I do

not know if they

I have heard they

are alive or dead.

are dead but

I never heard how they died. The defendants are charged with the

maw of Yering Sing Fair. When

our husband

we left the willage

given in charge for

svere

murder

for the

敏

芳精

一輝星樣

長楊

of Young bring Fai. J. ✓

kanor the man

names of some of the

Users of the Vittags, m: Yung Chin

Ste was

was present

present at the

inquiry

&

before the slave, and funny trong

輝星

權

also

also was

do

present. Also Yrmany Hi. I da

not know if they

They all have the

are alive

www.

A amme

great grands

father

as ~~

my

husbani.

j

was not

to present at the meeting, Yennysing

Fai

fai proinced the book in his home as the meeting of the pliva took

place

there. No other woman

saw the book produced, I went to have a look, and stood at the

front door of the house. Move of

the defenis

defendants were at the

mesting. There were more than

3 elders present. None of our parte present at the musting. The

ww

defendants children were killed

in the attack, their mother

was

www.w

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.